Technikärgernis Rechtschreibprüfung: Barock Obama und die Stinker-Raketen - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/netzwelt/web/technikaergernis-rechtschreibpruefung-barock-obama-und-die-stinker-raketen-a-612714.html

Internat statt Internet, Nato statt Nano, Cupertino statt Kooperation: Das kommt raus, wenn Software Texte verbessert. Die Korrekturkomik findet man sogar in offiziellen Dokumenten der EU und Nato. Experten sagen, die Programme könnten einfach nicht…