• 

  Übersetzerbarke 2004 an den marebuchverlag (Hamburg) | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://literaturuebersetzer.de/unser-verband/uebersetzerbarke/uebersetzerbarke-2004-an-den-marebuchverlag-hamburg/

  Die Übersetzerbarke 2004 ging an den Hamburger marebuchverlag und seinen Leiter Nikolaus Hansen. Verliehen wurde sie am 7. Oktober 2004 im Übersetzerzentrum der Frankfurter Buchmesse von der Vorsitzenden des VdÜ Helga Pfetsch. Begründung: Der Verb…

• 

  Wir trauern um | Maria Csóllany | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://literaturuebersetzer.de/aktuelles/wir-trauern-um-maria-csollany/

  Am 24. April 2018 ist unsere Kollegin Maria Csóllany (*1932) verstorben.

• 

  Internationaler Übersetzertag | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://www.literaturuebersetzer.de/pages/veranstaltungen-archiv/hieronymustag.htm

  Programm und Aufruf an alle Mitglieder des VdÜ: Wer seine übersetzerische Arbeit einem Publikum präsentieren möchte, ist herzlich eingeladen, rund um den 30. September eine Veranstaltung zu organisieren

• 

  Das Licht der Toten – Gedenkabend für den verstorbenen Autor Andrej Bitow | VdÜ – die Literaturübersetzer

  https://literaturuebersetzer.de/termine/veranstaltungen/das-licht-der-toten-gedenkabend-fuer-den-verstorbenen-autor-andrej-bitow/

  Hanns Zischler und die Übersetzerin Rosemarie Tietze erinnern an den russischen Schriftsteller Andrej Bitow (1937-2018) und sein Werk

• 

  Reichspräsidentenwahlen - Ergebnisse reichsweit

  http://www.wahlen-in-deutschland.de/wRPWGesamt.htm

  Keine Beschreibung vorhanden.

• 

  Was ist und wozu dient die Normseite? | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://www.literaturuebersetzer.de/pages/wissenswertes-archiv/normseite.htm

  Eine Argumentationshilfe von Burkhart Kroeber Die im Normvertrag für Übersetzungsverträge mit „30 Zeilen zu 60 Anschlägen“ definierte Normseite als Berechnungsgrundlage stammt zwar aus der Schreibmaschinenzeit, ist aber deswegen keineswegs veraltet…

• 

  Startseite | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://www.literaturuebersetzer.de/

  Als Berufsverband mit rund 1250 Mitgliedern aus Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie weiteren Ländern vertritt der VdÜ in Deutschland die Interessen der haupt- oder nebenberuflichen Literaturübersetzerinnen und Literaturübersetzer.

• 

  Startseite | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://literaturuebersetzer.de/

  Als Berufsverband mit rund 1250 Mitgliedern aus Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie weiteren Ländern vertritt der VdÜ in Deutschland die Interessen der haupt- oder nebenberuflichen Literaturübersetzerinnen und Literaturübersetzer.

• 

  Wer wir sind | VdÜ – die Literaturübersetzer

  http://literaturuebersetzer.de/unser-verband/wer-wir-sind/

  Der VdÜ stellt sich vor.

• 

  Geschichte und Sinn des Internationalen Übersetzertages | VdÜ – die Literaturübersetzer

  https://literaturuebersetzer.de/termine/internationaler-uebersetzertag/geschichte-und-sinn/

  Im Mai 2017 haben die Vereinten Nationen den 30. September als International Translation Day anerkannt. Bereits 1991 hatte die Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) den 30. September, an dem traditionell des Bibelübersetzers Hieronymus geda…

---

---